İstanbul'dan Hemşin'e Yolculuk

Son yılların en gözde mekânlarından birisi Kaçkarlar... Doğu Karadeniz'in bu en yüksek dağı etrafında yaşayan Hemşinliler, yüzyıllardır yayla geleneklerini yaşatarak bugünlere kadar getirmişler. Aynı zamanda gurbetçiliğin de çok yaygın olduğu bu coğrafyanın büyüsü, sanırım eninde sonunda insanların yaşadıkları coğrafyayla bağlarını koparmaması ve nihayetinde geri dönmeleri...

Bugün sayıları onbinleri bulan Hemşinliler'in büyük bir bölümü büyük kentlerde yaşıyor. Ama yaz geldiğinde illa ki yolunu Kaçkar dağları eteklerindeki yaylalarına ya da köylerine düşürüyorlar.

Yıllardır İstanbul'da birçok gazete ve dergide görev alan, şimdilerde serbest gazetecilik yapan ama yazmaktan da kendini alamayan Adnan Genç de o Hemşinliler'den biri. Genç, İstanbul'da gazetecilik mesleğiyle uzun yıllar uğraşmış. Yine gazetecilik hamurunun verdiği güçle kitap yazıyor.

Adnan Genç'in yıllar önce Bileşim Yayınları'ndan basılan "Çalışkan Kadınlar Ülkesi: Hemşin" isimli kitabı Çiviyazıları tarafından gözden geçirilerek ve eklemeler yapılarak yeniden basıldı.

Anne tarafından Çamlıhemşinli baba tarafından Hemşinli olan Genç, yıllar evvel İstanbul'dan babası Vahap ustanın Zuğa köyüne yaptığı yolculuğu anlatıyor kitapta... Yolda başlarına gelen komik olaylar, Bolaman virajındaki Uzun Saçlı gibi değişik Karadenizli tiplemeleri, Karadenizliliğin esprili halleri, Zuğa'daki 120 yıllık Abbasoğlu konağının içler acısı halinden tutun da Fırtına Vadisi'ne bir santral yapılması girişimine kadar çok ve çeşitli anekdotlarla Hemşin'e selam veriliyor.

Yazılara Faruk Akbaş ve Derşan Sezer'in birbirinden güzel fotoğraf kareleri eşlik ediyor. Kitabın son bölümü ise Hemşin'de kullanılan mahalli kelimelere ayrılmış. Hemşinliler'in kullandığı mahalli kelimelerin içinde Ermenice, Rusça, Eski Türkçe hatta Farsça kelimelerin bulunması Hemşin coğrafyasının ne denli zengin olduğunu bir kez daha gösteriyor.

Bu zengin coğrafyayı ve Hemşinliler'i yakından tanımak isteyenler için bu kitap çok önemli bir kaynak...(UB/EÜ)

* Adnan Genç,  Çalışkan Kadınlar Ülkesi: Hemşin, Çiviyazıları Yayınevi, 160 sayfa