Kürtçe Müziğe Yine Hapis

Kapatılan Halkın Demokrasi Partisi'nin (HADEP) Çermik İlçe Örgütü'nün kongresinde Kürtçe müzik çalınması ve "Biji HADEP" şeklinde slogan atılmasına engel olunmadığı gerekçesiyle ilçe başkanı ve yöneticileri hakkında açılan davada da, Yargıtay'ın, seçimlerde Türkçe dışındaki herhangi bir dilde şarkı-türkü çalınmasına ceza verilemeyeceği yönündeki hükmüne aksi bir karar daha verildi.

Seçim Kanunu ile Siyasi Partiler Kanunu'ndaki, başka dillerde propagandaya hapis öngören maddeler nedeniyle partinin Çermik İlçe Başkanı Ahmet Karakoç ile yöneticiler Hacı Akbulut, Mehmet Emin Taşkıran ve Abdulkerim Yaman 'a 6 ay hapis cezası verildi.

Cezayı beş aya düşüren mahkeme, hapsi her yöneticiye ayrı ayrı olmak üzere 1089 YTL ağır para cezasına çevirdi. Parti yöneticileri temyiz için Yargıtaya başvurdu.

Kürtçe müzik çalınıp slogan atıldı

Çermik İlçe Örgütü'nün 1 Haziran 2002'de gerçekleştirilen olağan kongresinde Kürtçe müzik çalınması ve "Biji HADEP" şeklinde slogan atılması nedeniyle ilçe Başkanı Ahmet Karakoç ve ilçe yöneticileri Hacı Akbulut, Mehmet Emin Taşkıran, Abdulkerim Yaman, Mehmet Demirkol ve Ali Yerlikaya hakkında soruşturma başlatıldı.

Soruşturma sonunda parti yöneticileri hakkında Siyasi Partiler Kanunu 'nun 81/C maddesi uyarınca, "Türkçe'den başka dillerde yazılmış pankartlar, levhalar, plaklar, ses ve görüntü bantları, broşür ve beyannameler kullanılamaz ve dağıtamazlar, bu eylem ve işlemlerin başkaları tarafından da yapılmasına kayıtsız kalamazlar.

Ancak, tüzük ve programlarının kanunla yasaklanmış diller dışındaki yabancı dile çevrilmesi mümkündür" hükmü uyarınca Çermik Asliye Ceza Mahkemesi'nde dava açıldı.

Sanık olay yerinde değilmiş

Yargılama sırasında hakkında dava acılan parti yöneticisi Ali Yerlikaya'nın, kongrenin yapıldığı tarihte Antalya'da bulunduğu anlaşıldı.

Sanıklar savunmalarında, Siyasi Partiler Kanununun, Türkiye'nin AB sürecine zarar verdiğini belirterek, "Hükümet Kürtçe'nin yasak bir dil olmadığını ifade etmiş ve uyum yasaları ile bu sorun ortadan kalkmıştır" diyerek beraatlerini istedi.

Ancak kongreye katılmadığı belirlenen Yerlikaya açılan davada beraat ederken diğer sanıklar Çermik İlçe Başkanı Ahmet Karakoç ile yöneticiler Hacı Akbulut, Mehmet Emin Taşkıran ve Abdulkerim Yaman'a 6 ay hapis cezası verdi.

Ceza paraya çevrildi

Kongre sırasında müzik setinden Kürtçe kaset yayını yapıldığı ve kongreye katılanların "Biji HADEP" şeklinde Kürtçe sloganlar attıkları belirtilen kararda, "Siyasi Partiler Kanunu'nda siyasi partilerin her türlü faaliyetlerinde Türkçe harici başka bir dil kullanılmayacağı belirtildiği halde sanıklar Kürtçe ses kaseti yayınına ve Kürtçe sloganlara engel olmamıştır" denildi.

Sanıklara verilen cezayı önce beş aya düşüren mahkeme, daha sonra bunu da her yöneticiye ayrı ayrı olmak üzere 1089 YTL ağır para cezasına çevirdi. Parti yöneticileri kararın temyizi için Yargıtaya başvurdu.

Yargıtayın sanık lehine hükmü var

Seçim meydanlarında Türkçe dışındaki dillerde de müzik çalınabilmesinin yolunu açan Yargıtay 8. Ceza Dairesi'nin kararı 27 Nisan 'da alınmıştı.

Şırnak'ta bir mitingde saz çalıp Kürtçe şarkı söylediği gerekçesiyle Yusuf Uğur, Türkçe-Kürkçe kaset çaldığı gerekçesiyle de Abdülaziz Bilgi hakkındaki davaları görüşen Yargıtay, Seçim Kanunu'ndaki yasak gerekçe gösterilerek Şırnak Asliye Ceza Mahkemesi'nin davalılara verilen hapis cezalarını bozmuştu.

Daire, şarkının Seçim Kanunu'yla cezalandırılan "yasak dilde propaganda" görülmesine karşı çıkmış ve davalının beraatini istemişti.(AŞ/EÜ)