Orwell'in kült romanı '1984' çizgi roman formatında okurla buluştu

George Orwell'ın dünya edebiyatının en ünlü başyapıtlarından biri olarak gösterilen distopya romanı "Bin Dokuz Yüz Seksen Dört", çizgi roman olarak tekrar okurla buluştu.

Xavier Coste'nin resimlediği kitap, Gökçe Yavaş çevirisiyle Can Yayınları'ndan çıktı. Coste'un 2021 Albert Uderzo ödüllü grafik romanı, dünya edebiyatının en ünlü başyapıtlarından birini görsel dünyaya taşıyor.

Soğuk Savaş sonrası Okyanusya. Kameralar, casuslar, komşular ve düşünce polisleri tarafından sürekli izlenen Winston Smith, bildiği dünyada bir şeylerin yolunda gitmediğini, gerçeğin kasten çarpıtıldığını hissetmeye başlar. Zihnindeki sesler dinmek bilmez bir hal alınca kendini bir anlam arayışının içinde bulur. İşte o sırada Julia'yla tanışır...

Bin Dokuz Yüz Seksen Dört hakkında

Özgün adı: Ninetten Eighty-Four. İngiltereli yazar George Orwell tarafından kaleme alınmış olan alegorik, distopik ve politik bir roman. Romanın hikâyesi distopik bir dünyada geçer. Özellikle kitapta tanımlanan Big Brother (Büyük Birader) kavramı günümüzde de sıklıkla kullanılır. Aynı zamanda kitapta geçen "düşünce polisi" gibi kavramları da yazar günümüze kazandırmıştır.

Romanın distopik dünyasında, totaliter bir merkezî tek partinin yönetiminde gerçekleştirilen korku, propaganda ve beyin yıkama ile halk ve hayat manipüle edilmektedir.

George Orwell hakkında

25 Haziran 1903'te Hindistan'ın Bengal eyaletinin Montihari kentinde bir İngiliz sömürge memurunun oğlu olarak doğdu. Ailesiyle birlikte İngiltere'ye döndükten sonra, öğrenimini Eton College'de tamamladı. Gerçek adı Eric Arthur olan Orwell, 1922-1927 yılları arasında Hindistan İmparatorluk Polisi olarak görev yaptı.

Ancak imparatorluk yönetiminin içyüzünü görünce 1927 yılında görevinden istifa etti ve yazar olmaya karar verdi. 1928'de yazarlıkta istediğini bulamadı ve bir dizi farklı işle uğraşmak zorunda kaldı ve Paris'e taşındı. Bu tecrübelerini 1933 yılında yayımladığı "Paris ve Londra'da Beş Parasız" isimli kitabında yayımlayan yazar, bu kitaptan kısa bir süre önce George Orwell adını aldı.

Bu kitabı 1934 yılında yayımladığı "Burma Günleri" isimli romanı takip etti.1920'lerin sonunda kendisini bir anarşist olarak gören yazar, 30'ların başında ise kendisini sosyalist olarak tanımladı.

Devrimci muhalifleri bastırması gerekçesiyle Sovyetler Birliği'ne ve SSCB lideri Josef Stalin'e karşı bir tutum izledi.

1941 ile 1943 yılları arasında, BBC'de çalıştı. 1943'te haftalık sol görüşlü bir dergi olan Tribune'un edebiyat editörü oldu. Yazar, 1945 yılında bir çiftlikte geçen ve Stalin'in Rus Devrimine ihaneti konusuna dayanan politik bir fabl olan 'Hayvan Çiftliği' kitabını yayımladı. Bu kitap onu daha kitlesel bir üne kavuşturdu.

En ünlü romanı "Bin Dokuz Yüz Seksen Dört"ü 4 yıl sonra kaleme aldı. 21 Ocak 1950'de tüberküloz sebebiyle hayatını kaybetti. Eserleri çok sayıda dile çevirildi; dünya genelinde sık sık çok satanlar listesinde yer aldı.

Xavier Coste hakkında

6 Mayıs 1989 Bayeux, Normandiya doğumlu Fransalı çizgi roman yazarı ve illüstratör. Paris'teki Penninghen okulunda Grafik Sanatları okudu. Ocak 2021'de yayımlanan "1984" uyarlamasıyla Fransa'da 2022 Prix BD Fnac Inter'i kazandı.

(AÖ)