Yazar ve çevirmen Fahriye Adsay gözaltına alındı

Avesta Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Abdullah Keskin,  sabah saatleri sosyal medya hesabı üzerinden, yazar ve çevirmen Fahriye Adsay'ın polislerce gözaltına alındığını duyurdu.

Yazar ve çevirmen Fahriye Adsay bu sabah saat 06:30’da polis tarafından evinden alınıp Diyarbakır TEM’e götürüldü. Adsay en son Tolstoy ve Gandhi’nin mektuplarını, “Bir Hintliye Mektup”u Kürtçeye çevirmişti. Bir an önce serbest kalmasını umuyoruz. pic.twitter.com/aBjDZw5zzs

— Abdullah Keskin (@akeskinavesta) October 31, 2020

Yezidi kadınlar ve diğer eserleri

Yazar, 2016 yılında Zarema Dergisi Genel Yayın Yönetmeni olarak çalışırken gözaltına alınmış, kısa süre sonra serbest bırakılmıştı. 

Fahriye Adsay, İnsan ve Toplum, Kadın Çalışmaları kategorilerinde eserlere imza attı.

Çevirileri arasında son olarak yayınlanan Tolstoy ve Gandhi mektupları dışında William Rupert Hay'ın "Kürdistan'da İki Yıl 1918-1920" ve 

Kendi yazdığı kitaplar arasında ise son olarak  "Yezidi Kadınlar: Kültürel Sınırların Edilgen Taşıyıcıları" yayınlandı. 

(PT)