Cinsel Haz Bildirgesi Türkçe'de

 Cinsel Sağlık ve Üreme Sağlığı Hakları Platformu CİSÜ, "Cinsel Haz Bildirgesi”ni Türkçeye çevirdi.

Bildirge, Dünya Cinsel Sağlık Birliği (World Association for Sexual Health, WAS) tarafından ilk olarak 2019’da Mexico City’deki 24. Dünya Cinsel Sağlık Kongresi’nde duyuruldu ve son hali 2021’de Güney Afrika, Cape Town’daki 25. Dünya Cinsel Sağlık Kongresi’nde kabul edildi.

Cinsel hazzın cinsel hakların, cinsel sağlığın ve cinsel esenliğin temel bir parçası olduğunun kabul edildiği bildirgede cinsel hazzın tanımı yapılıyor ve cinsel hazla ilgili altı temel ilke beyan ediliyor.

Bildirgede ayrıca Dünya Cinsel Sağlık Örgütü’nün tüm üye örgütleri, cinsel hazla ilgili cinsel hakları, cinsel sağlığı ve cinsel esenliği sağlamaya yönelik beş temel eylemi yerine getirmeye çağrılıyor.

Cinsel Haz Bildirgesi’nin resmi Türkçe çevirisini okumak için tıklayınız. 

Çeviren: Gizem Seher, Son Okuma: Yonca Cingöz, Hazal Dinçel, Berat Can Erdoğan (Cinsel Sağlık ve Üreme Sağlığı Hakları Platformu, CİSÜ) ve Prof. Dr. Mehmet Sungur (WAS – Dünya Cinsel Sağlık Örgütü Danışma ve Yönetim Kurulu Üyesi) Yukarıdaki metin Cinsel Haz Bildirgesi’nin resmi tercümesidir. Yasal ve teknik amaçlar için geçerli metin olarak İngilizce versiyonunun dikkate alınması gerekmektedir: https://worldsexualhealth.net/declaration-on[1]sexual-pleasure/

(EMK)